2007年03月14日

風楽風遊

うちなーぐちの「困っ種」を「良かっ種」に品種改良する本
例えば「うちあたい」は「後ろめたい気持ちになる事」だけど
「内愛大意」と訳して、後ろめたい気持ちになった時こそ
内に秘めた愛を大きく示す意味があるかも・・・と訳している

　　　　　　　　　　風楽風遊


同じカテゴリー（絵画・書）の記事
たつのおとしご
たつのおとしご(2007-08-13 09:33)

もぐら庵
もぐら庵(2007-05-03 19:57)

なんくるないんど～
なんくるないんど～(2007-03-19 19:12)

夢はマイホーム
夢はマイホーム(2007-03-11 15:47)


Posted by 川島陽子 ・ ひだまりみかん at 13:31│Comments(0) │絵画・書
このBlogのトップへ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
このページの上へ▲